This Is my First post
Disclaimer: This article is purely meant to give you insight on the subtitling process, and we encourage its proper use. We are in no way condoning the subtitling and distribution of any copyrighted material for which you do not possess an appropriate license. If you’re like me, who watched anime before Crunchyroll even existed, you’ll know what fansubs are. You know, fansubs are those subtitled anime with often silly names attached to them like “ShinobiKitsuneLovers Fansubs”. But have you ever wondered how fansubs or fan-made subtitles were created? If someone is fluent in Japanese and English, and wants to help friends enjoy their favorite shows with subtitles by maybe becoming a professional subber for legal companies, do you even know what the steps are and the tools needed to fansub/sub? If the title of the article wasn’t obvious enough, this is how to fansub/sub anime in a nutshell. From the get-go, this is not easy and while it’s a fun experience, the process is very